News and Announcements

Baldy Mesa Families- 5th Grade and Kindergarten Promotion is tomorrow Wednesday, June 7, 2023! ¡La promoción de quinto grado y jardín de infantes es mañana miércoles 7 de junio de 2023!

Dear Families,

Baldy Mesa will be hosting Summer School from June 12 to June 29, 2023, Monday through Thursday, from 9:00 AM to 12:00 PM for grades first through fourth. If your student is currently enrolled in first grade, they will attend first-grade summer school. This pattern will hold for grades 2, 3, and 4. Unfortunately, Summer School will not be offered for current kindergarten and 5th-grade students.

Daily snacks will be provided, but no breakfast or lunch will be served. Transportation to and from school will be the family's responsibility. Additionally, there is no school on June 19, 2023, in honor of the Juneteenth national holiday.

To sign up for Summer School, please scan the QR code to register. Registration is limited and will be capped at 24 students per class. Due to limited spots, please sign up quickly if you are interested in your child participating.

Thank you, and if we can be of further assistance, please do not hesitate to contact the office at 760-868-5817, ext. 44001.


Queridas familias,

Baldy Mesa será el anfitrión Escuela de Verano del 12 al 29 de junio de 2023, de lunes a jueves, de 9:00 a. m. a 12:00 p. m. para los grados primero a cuarto.Si su estudiante actualmente está inscrito en primer grado, asistirá a la escuela de verano de primer grado. Esto será igual para los grados 2, 3 y 4. Desafortunadamente, la escuela de verano no se ofrecerá para los estudiantes actuales de kinder y quinto grado.


Se proporcionarán botanas a diario, pero no se servirá desayuno ni almuerzo. El transporte hacia y desde la escuela será responsabilidad de la familia. Además, no hay clases el 19 de junio de 2023, en honor al feriado nacional del 16 de junio.
Para inscribirse en la escuela de verano, escanee el código QR para registrarse. La inscripción es limitada y tendrá un límite de 24 estudiantes por clase. Debido a las clases limitadas, registre rápidamente si está interesado en que su hijo/hija participe.
Gracias, y si podemos brindarle más ayuda, no dude en comunicarse con la oficina al 760-868-5817, ext. 44001.

Dear Parents,
With the summer coming soon, it's a time for music, joy, and celebration! One of the best things about this concert is hearing the improvement our students have made.

Two performances will take place for families-
May 23, 2023, at 6:00 pm in our Multipurpose Room

First Concert 6:00-6:25 PM
Students arrive at 5:40
Who: All Bucket Band, All Choir Students, 4th Grade Band

Intermission 
4th Grade Band Dismissal 5th Grade Band Arrival

Second Concert 6:50-7:15
Students arrive at 6:30
Who: All Bucket Band, All Choir Students, 5th Grade Band


SIENTE LA MUSICA
Concierto de primavera
23 de mayo de 2023 a las 6:00 p. m. Sala multipropósito

Estimados padres,
¡Con la llegada del verano, es un momento de música, alegría y celebración! Una de las mejores cosas de este concierto es escuchar la mejora que han hecho nuestros estudiantes. Habrá dos funciones para familias en:
Primer concierto 6: 00-6: 25 Los estudiantes llegan a las 5:40
Quién: Toda la banda de baldes, todos los estudiantes del coro, banda de 4to grado
Descanso
Despedida de la banda de 4to grado Llegada de la banda de 5to grado

Segundo concierto 6: 50-7: 15 Los estudiantes llegan a las 6:30
Quién: Toda la banda de cubo, todos los estudiantes del coro, banda de 5.° grado

***PRE-REGISTRATION is available by completing the Google form below at least 48 hours before the event. PRE-REGISTRATION allows you to skip the Raptor Line registration on the day of the event.

RSVP & Pre-registration :
https://bit.ly/3IkjRG7

We are so excited about our first-ever, Parent/Guardian Picnic & Field Day! Activities include tug-o-war, hula hoop contest, sack race, 3-legged race, parachute volleyball, and more!


Parking will be located in the dirt lot near the backfield.

Parents will Check In/Out at GATE B (photo ID is required)

*Students leaving early may be signed out at Gate B


➤ FOOD: Bring a picnic/packed lunch for you and your student.

➤ SEATING: Blankets, beach towels, or fold-up chairs are welcome.

➤ ACTIVITIES: Outdoor play equipment will be available to use or you may bring your own.

Due to limited capacity, only 2 parents/guardians are allowed to attend (no other siblings will be permitted). Thank you for your understanding!

Visit our website https://baldymesapta.ptboard.com/home to RSVP for the event.
We look forward to seeing you there!


***Fechas e información actualizadas** Por favor lea
***La PREINSCRIPCIÓN está disponible completando el formulario de Google a continuación al menos 48 horas antes del evento. El PRE-REGISTRO te permite saltarte el registro de la Línea Raptor el día del evento.

Confirmación de asistencia y preinscripción:
https://forms.gle/hnAGite9nxWo8py2A

¡Estamos muy entusiasmados con nuestro primer día de picnic y campo para padres/tutores! ¡Las actividades incluyen tira y afloja, concurso de hula hoop, carrera de sacos, carrera de 3 patas, voleibol con paracaídas y más!

El estacionamiento estará ubicado en el lote de tierra cerca del campo trasero. Los padres se registrarán en la puerta de entrada/salida B (se requiere una identificación con foto)
*Los estudiantes que salgan temprano pueden registrarse en la Puerta B

➤ COMIDA: Traiga un picnic/almuerzo para llevar para usted y su estudiante.
➤ ASIENTOS: Se aceptan mantas, toallas de playa o sillas plegables.
➤ ACTIVIDADES: El equipo de juego al aire libre estará disponible para su uso o puede traer el suyo propio.

Debido a la capacidad limitada, solo pueden asistir 2 padres/tutores (no se permitirán otros hermanos). ¡Gracias por su comprensión!

Esperamos verlos allí!

We are so excited about our first-ever, Parent/Guardian Picnic & Field Day!
Activities include tug-o-war, hula hoop contest, sack race, 3-legged race, parachute volleyball, and more!

Due to the size of our school, we are splitting this event into 2 days.

May 19
Grade 4
12:00 - 1:00 PM
Grade 5
12:30 - 1:30 PM

May 26
Grade 1
11:00 AM - 12:00 PM
Grade 2
11:20 AM - 12:20 PM
Grade 3
12:00 - 1:00 PM

*LOCATION: All activities will take place on the West(back) Field
*FOOD: Bring a picnic/packed lunch for you and your student.
*ACTIVITIES: Outdoor play equipment will be available to use or you may bring your own.
*SEATING: Blankets, beach towels, or fold-up chairs are welcome.
*STUDENT SAFETY & SECURITY: ID is required to attend the event.
**PRE-REGISTRATION is available by completing the SJUSD Volunteer Form and returning it to the office at least 48 hours before the event. PRE-REGISTRATION allows you to skip the Raptor Line registration on the day of the event.

Visit our website https://baldymesapta.ptboard.com/home to RSVP for the event and download a copy of the SJUSD Volunteer Form.
¡Estamos muy entusiasmados con nuestro primer día de picnic y campo para padres/tutores!
¡Las actividades incluyen tira y afloja, concurso de hula hoop, carrera de sacos, carrera de 3 patas, voleibol con paracaídas y más!

Debido al tamaño de nuestra escuela estamos dividiendo este evento en 2 días.

19 de mayo
Grado 4
12:00 - 13:00
Grado 5
12:30 - 13:30

26 de mayo
Grado 1
11:00 - 12:00
Grado 2
11:20 - 12:20
Grado 3
12:00 - 13:00

*UBICACIÓN: Todas las actividades se llevarán a cabo en el Campo Oeste (atrás)
*COMIDA: Traiga un picnic/almuerzo para llevar para usted y su estudiante.
*ACTIVIDADES: El equipo de juego al aire libre estará disponible para su uso o puede traer el suyo propio.
*ASIENTOS: Se aceptan mantas, toallas de playa o sillas plegables.
*SEGURIDAD Y PROTECCIÓN DEL ESTUDIANTE: Se requiere identificación para asistir al evento.
**La PREINSCRIPCIÓN está disponible completando el Formulario de Voluntario de SJUSD y devolviéndolo a la oficina al menos 48 horas antes del evento. El PRE-REGISTRO te permite saltarte el registro de la Línea Raptor el día del evento.

Visite nuestro sitio web https://baldymesapta.ptboard.com/home para confirmar su asistencia al evento y descargue una copia del formulario de voluntario de SJUSD.

Baldy Mesa Spring Pics 2023
April 25, 2023
Students will be photographed on a Green Screen
Los estudiantes serán fotografiados en una pantalla verde

DO NOT WEAR GREEN
NO SE VISTA EN COLOR VERDE

*Your child will receive a proof sheet with background choices and order info*
*Su hijo/hija recibirá una hoja de prueba con opciones de fondo e información de pedido*

Part 2 of our STEM + Families series is coming soon. That's right, get ready for our first-ever, Family STEAM Night!

Let's get ready to explore, experience, inquire, and investigate with hands-on activities in science, technology, engineering, arts, and mathematics.

**Help Wanted**
We are looking for volunteers to make this event a success for our students and families. Are you or anyone you know interested in helping with one of our activity/demonstration booths? Visit the Volunteer Sign-ups section of our PTboard website:


Are you planning on attending the event? Visit the Forms & Payments section of our PTboard website. This activity is free for the whole family. We ask that you register your student to help us get an idea of the number of families to expect. You can also RSVP by email. Please include your student's name and teacher in the email.
[email protected]

PROMOTION PICTURES
TUESDAY, APRIL 18TH

FOTO DE LA PROMOCION
18 DE ABRIL


5TH GRADE PANORAMIC PHOTO
FRIDAY, APRIL 21st
Wear your 5th GRADE T-SHIRT

FOTO PANORÁMICO de 5º GRADO
VIERNES 21 DE ABRIL
VESTIDO CON SU CAMISETA DE 5º GRADO

Dear, Baldy Mesa Families

Regular attendance by all students is important.
In many cases, inconsistent attendance is a major reason for poor schoolwork. However, there are situations that may cause a student to miss school. Parents/Caregivers are asked to notify the school by:
Phone at (760) 868-2500 ext. 44006
Email to [email protected]
Text to (760) 349-1989
As early as possible on the day, a student is absent.
Remember an absence needs to be cleared within 5 days.


Estimadas familias de Baldy Mesa

La asistencia regular de todos los estudiantes es importante. En muchos casos, la asistencia inconsistente es una de las principales razones del trabajo escolar deficiente. Sin embargo, hay situaciones que pueden causar que un estudiante falte a la escuela. Se les pide a los padres/cuidadores que notifiquen a la escuela por:
Teléfono a (760) 868-2500 ext. 44006
Correo electrónico a [email protected]
Texto al (760) 349-1989
Tan temprano como sea posible en el día, un estudiante está ausente. Recuerde que una ausencia debe ser aclarada dentro de los 5 días.

5th Grade Parents,
SAVE THE DATE- APRIL 18TH
More information to follow

Padres de 5to Grado,
Guarde la fecha- 18 de abril
Más información a seguir

ENGINEERING CHALLENGE NIGHT -
Friday, March 10, 2023
5:30 - 7:00 PM

Baldy Mesa ES Multi-Purpose Room

Join us for a night of hands-on engineering design challenges that bring students and families together. STEM + Families is meant to engage families together in fun STEM experiences. All children MUST have a caregiver with them.

Please RSVP on PTBoard:
or by mail at

[email protected]

Please include the student's name & teacher.

Únase a nosotros para una noche de desafíos prácticos de diseño de ingeniería que unen a los estudiantes y las familias. STEM + Families está destinado a involucrar a las familias en experiencias STEM divertidas. Todos los niños DEBEN tener un cuidador con ellos.

Por favor confirme su asistencia en PTBoard:

https://baldymesapta.ptboard.com/formvw/form?store=2993...

o por correo a

[email protected]

Por favor incluya el nombre del estudiante y el maestro.

HONORING OUR COUNTRY'S HEROES

November 10, 2022 @ 8:30 AM
10376 Baldy Mesa Rd., Phelan, CA 92371
If you are a Veteran and are able to attend, we would love to see you!
Please bring a valid ID and sign in through the Front Office.


HONRAR A LOS HÉROES DE NUESTRO PAÍS

10 de noviembre de 2022 a las 8:30
10376 Baldy Mesa Rd., Phelan, CA 92371
Si es un veterano y puede asistir, ¡nos encantaría verlo!
Traiga una identificación válida y regístrese en la oficina principal.

Student Name/Nombre de estudiante: __________________________________________
Grade/Grado: ___________Teacher/Maestro: ___________________________________
Veteran Attending Assembly/Veterano que asiste a la asamblea:_______________________ ____________________________ _________________________________________
Relationship/Relación: _____________________________________________________
What conflict was this Veteran involved in?/¿En qué conflicto estuvo involucrado este veterano?: _____________________________________________________________________
Dates of service./Fechas de servicio___________________________________________
Please tell us why you think this Veteran should receive special recognition at our assembly:
Díganos por qué cree que este veterano debería recibir reconocimiento especial en nuestra asamblea:
Please return form by November 4, 2022./Devuelva el formulario antes del 4 de noviembre de 2022

Join us for a fun night of creativity!
We will be exploring different art mediums and learning about complementary colors. This event is free to our Baldy Mesa students and families. Space is limited, so sign up early.

Picture Day Information!
Tuesday 11-01-2022

Students will need to bring back their picture packet to hand to the photographer if they were not satisfied with their pictures taken in September and are retaking them on November 1st.

Olson Photography will replace their packet with the new pictures. They are advertising pictures to take 4-6 weeks to receive pictures.

If you are a new student, please-
Enclose Cash, Check or Money Order made payable to Olson Photography.
NOTE: Please bring exact change,
the photographers DO NOT have change!
For Info or Questions
Call Olson Photography
(760) 961-9000 or (909) 292-7241
Mas Information y Preguntas
Llame a Olson Photography

NOTE: Olson Photography is not responsible
for incomplete or illegible emails.
Visit their website@
https://olsonpics.photoreflect.com/

Hello Baldy Mesa Families!

Adult School Website-

*ESL Classes are now available at Baldy Mesa Elementary-
Register here- https://bit.ly/3FAAVHc
*High School Diploma
*High School Equivalency
*Career Training
*Civics/US Citizenship